Легализация официальных документов - это процедура подтверждения действительности оригиналов официальных документов или удостоверение подлинности подписей должностных лиц, уполномоченных удостоверять подписи на документах, а также действительности оттисков штампов, печатей, которыми скреплен документ.
Легализация документа в установленном порядке предоставляет ему право на существование в международном обороте.
Существует 2 порядка легализации:
1) упрощенный порядок (проставление штампа "апостиль" уполномоченными структурными подразделениями государственных органов или уполномоченными лицами (нотариусами)) - осуществляется в соответствии с положениями Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов 1961 года;
Образец апостиля (предусмотренный Гаагской конвенцией 1961 года)
2) консульская легализация (проставление соответствующих штампов и удостоверительных надписей консульскими отделами посольств) - осуществляется в соответствии с положениями Венской конвенции о консульских сношениях 1963 года.
Образец штампа Венской конвенцией 1963 года не установлен, Инструкцией о порядке консульской легализации официальных документов в Украине и за рубежом, утвержденной приказом Министерства иностранных дел Украины № 113 от 04.06.2002г. установлен следующий образец штампа подтверждения.
Образец штампа подтверждения действительности оригиналов официальных документов
Образец штампа удостоверения действительности подписей
Более детальную информацию о процедуре легализации можно получить на сайтах министерств, перейдя по этим ссылкам
http://old.minjust.gov.ua/11716
https://mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/consultation/legacy
или обратиться за консультацией к нашим специалистам. Кроме консультации мы организовываем и осуществляем самостоятельно перевод документов и его удостоверение, подготовку копий документов, заполнение необходимых форм и заявлений.